ทำไม GBP/USD ถึงชื่อ "Cable" เรื่องราวจากใต้มหาสมุทรแอตแลนติก

ถ้าอยู่ในวงการ Forex มาสักพัก จะเห็นนักเทรดรุ่นเก๋าหรือนักวิเคราะห์ต่างประเทศไม่ค่อยเรียกคู่เงิน GBP/USD เต็มๆ แต่เรียกสั้นๆ ว่า “Cable” ที่แปลว่าสายเคเบิล ฟังแล้วไม่เห็นเกี่ยวกับเงินเลย แต่ถ้าย้อนไปดูต้นเรื่อง จะเจอทั้งความทะเยอทะยาน ความล้มเหลว และงานเฉลิมฉลองที่จบเร็วกว่าที่ใครคิด

สารบัญ

01

ยุคที่ข่าวเดินทางด้วยเรือ

02

ผู้ชายที่ฝันจะวางสายใต้ทะเล

03

ข้อความแรก ส่งนานกว่าที่คิด

04

ปาร์ตี้ที่จบเร็ว

05

แล้ว Cable มาเกี่ยวกับเงินตราได้ยังไง

06

ความเร็วของข้อมูลที่เปลี่ยนไป

07

เกร็ดนี้เอาไปใช้ยังไง

08

โดนหลอกโดนโกง อย่าเก็บไว้คนเดียว แอดเหยี่ยวช่วยได้!

ยุคที่ข่าวเดินทางด้วยเรือ

ศตวรรษที่ 19 ลอนดอนกับนิวยอร์กคือสองศูนย์กลางการเงินของโลก แต่การส่งข่าวข้ามมหาสมุทรต้องพึ่งเรือกลไฟ ใช้เวลาประมาณ 10 วัน ลองนึกภาพว่าคุณเทรดปอนด์กับดอลลาร์ แล้วข้อมูลราคาที่ได้มาเป็นของเมื่อสัปดาห์ก่อน

ผู้ชายที่ฝันจะวางสายใต้ทะเล

คนที่ผลักดันเรื่องนี้คือ Cyrus Field นักธุรกิจชาวอเมริกัน ปี 1856 เขาตั้ง Atlantic Telegraph Company ร่วมกับชาวอังกฤษอีกสองคน แผนคือวางสายโทรเลขข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก

ทางไม่ได้ง่ายเลย ปี 1857 ลองครั้งแรกสายขาดห่างจากฝั่งราว 200 ไมล์ ปี 1858 ลองใหม่ พายุรุนแรงเกือบทำให้เรือ Agamemnon จม และสายก็ขาดอีกครั้งในอีกไม่กี่วันต่อมา แล้วในการเดินทางปี 1858 สายขาดไปแล้วสามครั้ง ทุกครั้งต้องเริ่มกันใหม่ จนในที่สุดครั้งที่สามก็วางสำเร็จ

ข้อความแรก ส่งนานกว่าที่คิด

16 สิงหาคม 1858 สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียส่งข้อความแสดงความยินดีไปถึงประธานาธิบดีเจมส์ บูแคนัน ข้อความมีราว 98 คำ แต่ ใช้เวลาส่งถึง 16 ชั่วโมงครึ่ง เฉลี่ยแล้วหนึ่งคำต่อประมาณ 10 นาที ช้าจนคนยุคนี้คงรับไม่ได้ แต่ในยุคนั้นถือว่าเหลือเชื่อ เพราะข่าวที่เคยใช้เวลาเป็นสัปดาห์ เหลือแค่ไม่กี่ชั่วโมง

ปาร์ตี้ที่จบเร็ว

นิวยอร์กฉลองกันใหญ่ในวันที่ 1 กันยายน 1858 ว่ากันว่านิวยอร์กแทบไม่เคยมีวันหยุดฉลองที่เต็มรูปแบบเท่านี้ มีการทำของที่ระลึกออกมาขายเป็นแถว แต่ความสนุกอยู่ได้ไม่นาน สายส่งข้อความได้ทั้งหมด 732 ข้อความก่อนจะพัง สาเหตุที่เล่ากันคือ วิศวกรเพิ่มแรงดันไฟฟ้าเพื่อให้สัญญาณชัดขึ้น ซึ่งทำให้ฉนวนของสายเสียหายจนส่งต่อไม่ได้ พูดง่ายๆ คือเร่งเครื่องแรงเกินไปจนของพัง และนี่ก็เป็นบทเรียนที่นักเทรดหลายคนคุ้นเคยดี

ต้องรอถึงปี 1866 เรือ Great Eastern ถึงวางสายใหม่ได้สำเร็จ และคราวนี้ใช้งานได้จริง

แล้ว Cable มาเกี่ยวกับเงินตราได้ยังไง

สายโทรเลขเส้นนี้เป็นสายสื่อสารทั่วไป ข้อมูลอัตราแลกเปลี่ยนเป็นหนึ่งในข่าวสำคัญที่ส่งผ่านสายนี้ พ่อค้าและนักการเงินเลยเรียกการซื้อขายปอนด์กับดอลลาร์ว่าเป็นการซื้อขายผ่านเคเบิล แล้วชื่อนี้ก็ติดมาจนถึงทุกวันนี้ (ต้นกำเนิดของชื่อเป็นเรื่องที่เล่าต่อกันมามากกว่าหลักฐานชัดเจน)

ส่วน EUR/USD ที่มีฉายาว่า “Fiber” นั้น ว่ากันว่าเป็นการเล่นคำล้อกับ Cable เพราะยุคใหม่ใช้สายใยแก้วนำแสงแทน

ความเร็วของข้อมูลที่เปลี่ยนไป

ลองเทียบดู ข้อความหนึ่งฉบับเคยต้องใช้เวลาหลายชั่วโมง ตอนนี้ข่าวตัวเลขเศรษฐกิจอย่าง Non-Farm Payrolls ออกมาปุ๊บ ราคาคู่เงินกระโดดภายในเสี้ยววินาที ใครตามข่าวไม่ทัน หรือไม่รู้ว่ามีข่าวสำคัญออกวันไหน ก็เสียเปรียบทันที ก่อนเทรดคู่ Cable ลองเปิดปฏิทินข่าวดูสักนิดเสมอ

เกร็ดนี้เอาไปใช้ยังไง

รู้ศัพท์เหล่านี้แล้วเวลาอ่านบทวิเคราะห์ต่างประเทศจะตามทันขึ้น และเรื่องนี้เตือนอีกอย่างว่า เครื่องมือที่ทำให้เราได้เปรียบจะพังเมื่อเราใช้มันแรงเกินไป เหมือนที่เลเวอเรจพาพอร์ตพังได้ตอนเรากดดันมันสุดๆ

โดนหลอกโดนโกง อย่าเก็บไว้คนเดียว แอดเหยี่ยวช่วยได้!

ถ้าคุณเคยมีประสบการณ์ไม่ดีจากการใช้โบรกเกอร์ไม่ว่าจะโดนโกง ถอนเงินไม่ได้ หรือเจอพฤติกรรมที่ไม่โปร่งใส เราอยากบอกว่า… คุณไม่ได้เจอเรื่องนี้คนเดียว เพื่อให้วงการ Forex เปลี่ยนแปลงในทางที่ดีขึ้น มาเล่าให้เราฟังหน่อยนะครับ ว่าเจออะไรมาบ้าง ทีมงานของเราจะนำข้อมูลไปช่วยวิเคราะห์ และจะติดต่อกลับเพื่อดูว่าเราพอจะช่วยอะไรได้บ้าง

คลิกตรงนี้เพื่อเล่าให้เราฟัง : https://forms.gle/YhR5UGA41pZT62Fo8

อ่านข่าวสาร Forex ทั่วโลกเพิ่มเติม คลิกเลย : https://www.wikifx.com/th/original.html?source=tso4

📈 เรื่อง Forex ให้ WikiFX ช่วยคุณค้นหาและตรวจสอบข้อมูลได้ง่ายขึ้น!

ใครที่กำลังสนใจ Forex หรือกำลังมองหาข้อมูลโบรกเกอร์ WikiFX เป็นอีกหนึ่งตัวช่วยที่ไม่ควรพลาด เพียงค้นหาชื่อโบรกเกอร์ที่สนใจผ่าน WikiFX ก็สามารถดูข้อมูลใบอนุญาต รีวิว และข้อมูลต่าง ๆ ได้อย่างสะดวกในที่เดียว

นอกจากข้อมูลโบรกเกอร์แล้ว WikiFX ยังรวบรวมข่าวสาร Forex ทั่วโลก บทความความรู้ เทคนิคการเทรด กลยุทธ์ และการวิเคราะห์แนวโน้มตลาด ให้คุณติดตามและอัปเดตความรู้ได้อย่างต่อเนื่อง และสำหรับสาย EA ก็มี EA VPS ให้บริการบน WikiFX เพิ่มความสะดวกสำหรับผู้ที่ใช้งาน EA อีกด้วย

🔥 WikiFX แอปเดียวครบเรื่อง Forex ทั้งข่าวสาร ข้อมูลโบรกเกอร์ ความรู้ และบริการสำหรับเทรดเดอร์ อยากรู้ข้อมูลโบรกเกอร์ อยากติดตามข่าว Forex หรืออยากเพิ่มความรู้เรื่องการเทรด เปิด WikiFX แล้วค้นหาได้เลย!

📱 ดาวน์โหลด WikiFX ฟรีวันนี้ แล้วให้ WikiFX เป็นอีกหนึ่งตัวช่วยในการติดตามโลก Forex ของคุณ!