Allianz verdient überraschend viel - Neues Aktienrückkaufprogramm

MÜNCHEN (dpa-AFX) - Der Versicherungskonzern Allianz (ETR:ALVG) hat im abgelaufenen Quartal mehr verdient aber weniger umgesetzt als Analysten erwartet hatten. Für 2022 rechnet der Konzern laut einer am späten Mittwochabend verbreiteten Mitteilung mit einem operativen Ergebnis in der oberen Hälfte der Zielspanne von 12,4-14,4 Milliarden Euro. Im dritten Quartal waren hier dank der guten Entwicklung im Schaden- und Unfallbereich 3,5 Milliarden Euro erzielt worden und damit 7,4 Prozent mehr als im entsprechenden Vorjahreszeitraum.

慕尼黑（dpa-afx）——保险集团安联（etr：alvg）在过去一个季度赚得更多，但营业额低于分析师的预期。根据周三晚间发布的一份声明，该集团预计 2022 年的经营业绩将在 12.4-144 亿欧元的目标范围的上半部分。得益于财险领域的良好发展，第三季度实现了35亿欧元，同比增长7.4%。

Der Gesamtumsatz legte um 1,3 Prozent auf 34,8 Milliarden Euro zu. Die für die Branche wichtige Solvency-II-Kapitalisierungsquote lag am Ende des dritten Quartals mit 199 Prozent nur einen Punkt unter der drei Monate zuvor.

总销售额增长 1.3% 至 348 亿欧元。对行业很重要的偿付能力 ii 资本化比率在第三季度末为 199%，仅比前三个月低 1 个百分点。

Allianz kündigte zudem ein neue Aktienrückkaufprogramm an. Bis zum 31. Dezember 2023 sollen für bis zu eine Milliarde Euro eigene Papiere erworben werden. Die gekauften Aktien werden anschließend eingezogen.

安联还宣布了一项新的股票回购计划。到 2023 年 12 月 31 日，以高达 10 亿欧元的价格购买自己的论文。然后将赎回购买的股票。