Dólar sube impulsado por rendimientos de bonos, euro extiende pérdidas

Por Saikat Chatterjee y David Henry

LONDRES/NUEVA YORK, 29 oct (Reuters) -El dólar repuntaba el viernes desde la fuerte caída de la sesión anterior, ya que los rendimientos de deuda del gobierno subían y los operadores veían los nuevos datos de inflación como un indicador de que los grandes bancos centrales deben retirar sus estímulos monetarios más rápido de lo previsto.

* El índice dólar, que mide al billete verde contra una cesta de seis monedas importantes, cotizaba con un alza de casi de 0,5% en la mañana en Nueva York, después de haber bajado casi un 0,6% el jueves.

* El euro extendía su depreciación para caer a un mínimo del día de 0,9% a 1,1570 dólares a las 1511 GMT, un día después de haber anotado su mayor alza porcentual en cinco meses.

* La volatilidad en los mercados cambiario y de tasas de interés se ha incrementado durante la semana mientras los inversores tratan de incorporar las acciones de bancos centrales y los datos económicos.

* La próxima semana podría ser similar para el mercado cambiario porque se esperan los resultados de las reuniones de la Reserva Federal de Estados Unidos, el Banco de Inglaterra y el Banco de Reserva de Australia.

* La fuente de volatilidad podría deberse a esta discrepancia entre lo que dicen los mercados y lo que dicen los bancos centrales, dijo Marc Chandler, estratega jefe de mercado de Bannockburn Global Forex.

* Los ajustes de posiciones de fin de mes son otro factor, dijo Chandler.

* Los rendimientos de los bonos del Tesoro de Estados Unidos subían después de que el Gobierno informó que el índice subyacente de gastos de consumo personal, una lectura de inflación preferida por la Fed, aumentó un 0,2% en septiembre, mostrando un avance del 3,6% en 12 meses.

* Los mercados de tasas de interés de Estados Unidos han estado inusualmente volátiles a medida que los operadores se preparan para que la Reserva Federal eleve las tasas a mediados de 2022.

* Datos de la zona euro divulgados el viernes mostraron que la inflación en los 19 países que comparten el euro se aceleró al 4,1% en octubre desde el 3,4% del mes anterior, superando un pronóstico de consenso del 3,7% y creando un dilema de política monetaria para el Banco Central Europeo (BCE).

(Reporte de Saikat Chatterjee; Editado en español por Janisse Huambachano y Marion Giraldo)