月面に衝突、イスラエル探査機の痕跡をNASAが公開

月面探査機ベレシートの衝突地点。左は加工前。右は加工後。

NASA/GSFC/Arizona State University

しかしロビンソン氏は、ブログを希望に満ちた言葉で締めくくった。

｢不運はあったものの、忘れてはならないことは、ベレシートが民間団体によって開発され、月軌道に到達した初めての探査機であること｣と同氏。

｢スペースILはもう一度挑戦することを発表した。ベレシート2号で！｣

スペースILは打ち上げ日程などの詳細はまだ明らかにしていない。

関連記事

月面着陸から49年、地球と月、素晴らしい画像27枚

［原文：NASA photographed the crash site of Israel's failed moon lander, and it's not pretty］

（翻訳：仲田文子、編集：増田隆幸）