Канадская занятость: разочарование после месяцев роста

• Канада: июль, уровень занятости -24.2 тыс. против прогноза +15.0 тыс. и пред. -2.2 тыс.

  加拿大：7月，就业率-24.2万，预测为+15.0千及之前。 -2.2千

• Максимальное снижение с августа 2018 г.

  自2018年8月以来的最大跌幅

• Уровень безработицы 5.7% против прогноза 5.5% и пред. 5.5%

  失业率为5.7％，而此前的预测为5.5％。 5.5％

• Доля трудоспособного населения 65.6% против прогноза 65.7%

  工作人口比例为65.6％，而预测值为65.7％

• Полная занятость -11.6 тыс. против пред. +24.1 тыс.

  全职-11.6万对前一次。 +24.1千。

• Неполная занятость -12.6 тыс. против пред. -26.2 тыс.

  兼职工作-12.6千比较-26.2千。

Неудачная статистика, учитывая, что сейчас все ведущие мировые ЦБ ищут поводы для смягчения политики или усиления голубиной риторики. Напомним, что следующее заседание Банка Канады запланировано на 4 сентября.

不成功的统计数据，因为现在所有世界主要央行都在寻找软化政策或加强政策的理由鸽子的说辞。回想一下，加拿大央行的下一次会议定于9月4日召开。

Хотя пока эти результаты можно расценить как временное, одноразовое искажение, это встревожило рынки.

虽然到目前为止这些结果可被视为暂时性的，一次性的扭曲，但这使市场感到震惊。

{10}

USD/CAD подпрыгнула к 1.3270 из области 1.3210.

{10}