Fed Evans: US-Geldpolitik benötigte eine gewisse Neupositionierung

Charles Evans, Präsident der Chicago Federal Reserve Bank, sagte am Dienstag, dass die US-Geldpolitik eine gewisse “Neupositionierung” erfordere, um sich an die Risiken anzupassen.

芝加哥联邦储备银行行长查尔斯·埃文斯周二表示，美国的货币政策需要一定的“重新定位”，以适应风险。

Zusätzliche Angebote:

附加功能：

US-Konsumausgaben sind in einem angespannten Arbeitsmarkt und bei schnellerem Lohnwachstum stark.

美国消费者支出强于紧张的劳动力市场，加快工资增长。

Der US-Geschäftssektor hat sich aufgrund der schwachen globalen Nachfrage und der Unsicherheit über den Handel abgeschwächt.

美国业务部门已经减弱，由于全球需求的不确定性和疲弱有关交易。

Das US-BIP wächst 2019 um 2,25%, die US-Arbeitslosigkeit wird noch einige Zeit auf dem aktuellen Niveau bleiben.

美国的GDP增长2019 2.25％，美国失业率仍然会出现一些时间停留在目前的水平。

Die US-Inflation soll auf das Ziel von 2% steigen und in den nächsten Jahren kann dieses leicht überschritten werden.

美国通货膨胀预期上升至2％的目标，并在下一年可以超过此值。

Die US-Wirtschaftsdaten sind “solide”, kostspielige Risiken “ausgeprägt” und die Inflationsfortschritte “enttäuschend”.

美国经济数据 “固体”，昂贵的风险 “读作” 和通货膨胀进展 “令人失望”。

{8}

Nach Zinssenkungen sollte die Fed die Politik “für einige Zeit” auf Eis legen.

{8}

Es gibt eine Grenze für das, was die Geldpolitik erreichen kann.

是什么可以实现货币政策的限制。

Das nachhaltige jährliche Wirtschaftswachstum der USA liegt bei etwa 1,75%.

在每年的可持续的经济增长，在美国大约是1.75％。

Ein unsicheres, feindseliges Handelsklima kann das Potenzialwachstum weiter belasten.

一个不安全的，恶劣的交易环境可以继续影响潜在的增长。

Die Fed muss einen “Do-whatever-it-takes”-Ansatz zur Erfüllung der Mandate verfolgen, insbesondere was das Inflationsziel von 2% betrifft.

美联储需要采取“DO-任何-IT-花费”的方法来完成这些任务，特别是在的2％的担忧通货膨胀目标。

Eine Überschreitung der moderaten Inflation wäre in der gegenwärtigen Situation kein politischer Fehler.

超过所述温和的通货膨胀将在当前情况下不是政治错误。

Der USD-Index bleibt mit den Evans Kommentaren in der Nähe des 2,5-Jahreshochs, während die Bullen die 99,50 im Blick haben.

的 USD指数仍然有近2.5年高点的埃文斯的意见，而公牛心目中的99,50。