Inggris: Penjualan Ritel Di 0,0%, GBP/USD Tetap Merah Di Bawah 1,2800

{1}

• Penjualan ritel Inggris tetap datar di bulan September.

  {1}

• Penjualan ritel inti naik 0,2% bulanan di September.

  核心零售销售九月上升0.2％环

Penjualan ritel Inggris datar bulanan di September, seperti yang diperkirakan, tetapi masih lebih baik dari pembacaan bulan sebelumnya yang direvisi ke bawah menjadi -0,3%. Sementara itu, penjualan ritel inti, tidak termasuk penjualan bahan bakar mobil motor, secara tak terduga mencatat pertumbuhan moderat 0,2% bulanan dibandingkan dengan penurunan 0,3% yang tercatat di bulan sebelumnya.

在九月包月英国零售销售，符合市场预期，但仍高于前一个月的阅读更好地被向下修正至-0.3％。同时，芯零售销售，不包括销售动车的燃料，意外地记录与记录在上月的0.3％相比下降0.2％的月的适度增长。

Pada basis tahunan, penjualan ritel Inggris naik 3,1% pada bulan September versus 3,2% yang diharapkan dan +2,6% sebelumnya, sementara penjualan ritel inti naik 3,0% pada bulan yang dilaporkan versus +2,8% yang diharapkan dan +2,2% sebelumnya.

在年度基础上，零售销售月升3.1％和3.2％的预期和+ 2.6％以前，而在报道与+2.8核心零售销售增长3.0％ ％的预期和先前+ 2.2％。