概要:米連邦準備理事会(FRB)は15日公表した報告書で、金融システムは全体的に安定していると評価する一方、高水準の企業債務や世界的に長期化する低金利の影響、暗号資産(仮想通貨)などがリスクになる可能性を指摘した。 前回5月の報告から状況はほとんど変わっておらず、「金融セクターの中核には弾力性があるようだ」とした。 商業用不動産など一部の資産価値は高いとしたが、「リスク選好度」は「過去の基準」や「収入に比べて控えめな」家計債務、大
[ワシントン 15日 ロイター] - 米連邦準備理事会(FRB)は15日公表した報告書で、金融システムは全体的に安定していると評価する一方、高水準の企業債務や世界的に長期化する低金利の影響、暗号資産(仮想通貨)などがリスクになる可能性を指摘した。
[华盛顿(路透社) - 美国联邦储备委员会(FRB)在发布15天报告,在评估金融系统作为一个整体稳定,企业债务水平和低利率的影响,世界需要延长,并指出了可能存在,这种加密资产(虚拟货币)的风险。
前回5月の報告から状況はほとんど変わっておらず、「金融セクターの中核には弾力性があるようだ」とした。
从去年5月的报告情况并没有太大的改变,是“似乎有弹性的金融板块的核心”。
商業用不動産など一部の資産価値は高いとしたが、「リスク選好度」は「過去の基準」や「収入に比べて控えめな」家計債務、大手行の低いレバレッジ、金融機関にとってリスクの低い短期資金の利用などに照らして妥当との見方を示した。
已经一部分的资产值,例如商业地产高“风险偏好”是“温和相比收入”,“过去参考”和家庭债务,表明认为,合理的,如使用低风险的短期资金的杠杆率较低,主要银行金融机构的光。
一方で、FRBは記録的な高水準にある企業債務を引き続き懸念していると強調。また世界的な低金利により、銀行や保険会社、年金基金のリターンが徐々に失われ、よりリスクを取るようになるとした。
虽然,FRB继续强调而言企业债务在记录高。另外,由于全球低利率,银行和保险公司,养老基金的回报逐渐丧失,这是为了承受更大的风险。
FRBのブレイナード理事は声明で「非常に低水準の信用スプレッドと、レバレッジドローンなどを通じて高水準に積み上がった非金融企業の債務という組み合わせは警戒の強化に値する。中期的には、長期化する低金利環境とそれに伴う利回り追求の動き、そして債務の拡大により、金融の脆弱性が高まる可能性がある」と指摘。「さらに先を見れば、世界規模のステーブルコインネットワークの出現が金融の安定性に重大なリスクをもたらすかもしれない」と述べた。
组合布雷纳德导演“,并在一份声明中非常低的水平的信用利差的FRB,非金融企业债务升至较高水平堆叠通过,如杠杆贷款的警惕它值得加强。从中期来看,低利率环境,并产生与它相关联的运动的追求延长,而债务的扩大,有可能使金融更加脆弱的”,并指出。 “如果你看远一点,扫描表硬币网络的世界规模的来临可能造成显著风险,金融的稳定,”他说。
免責事項:
このコンテンツの見解は筆者個人的な見解を示すものに過ぎず、当社の投資アドバイスではありません。当サイトは、記事情報の正確性、完全性、適時性を保証するものではなく、情報の使用または関連コンテンツにより生じた、いかなる損失に対しても責任は負いません。